男子制造伪卡 判有条件刑期 (E/C)

216 views

Surrey man sentenced in credit card "factory" scam

SURREY - - A Surrey man has been sentenced to serve a two-year conditional sentence and a couple months probation for his role in the operation of what police are calling a credit card and identity theft "factory" in Port Kells.

The Surrey RCMP seized hundreds of stolen and fake Canadian passports, B.C. drivers licenses, care cards, credit cards, birth certificates, gift cards, social insurance cards and BCID cards from a house in the 18000-block of 96th Avenue during a raid in May. Police also seized stolen mail, cheques and ID, as well as an embosser, computers, hard drives and a laser printer that were used to forge the cards and documents. "

In this specific case, our investigators were able to link the recovered documents to hundreds of different victims," Surrey RCMP Cpl. Bert Paquet said.

Timothy Bradly Moisan, 40, pleaded guilty to three counts of possession of stolen property, possession of instruments to forge/falsify credit cards, identity theft, and dealing with identity theft document without lawful excuse. He was sentenced on Sept. 13.

Staff Sgt. Marty Blais, district commander of Cloverdale/Port Kells, said that "understanding the impact that identity theft and frauds can have on their victims, the successful conclusion of this investigation is extremely rewarding."

See more at: http://www.thenownewspaper.com/news/surrey-man-sentenced-in-credit-card-...

素里骑警于今年5月破获一个伪卡制造工厂并逮捕一名主嫌,法院日前宣判,嫌犯判两年有条件刑期。

皇家骑警于5月破获位于素里市96道18000号路段的伪卡工厂,查扣数百张伪造的信用卡以及身分证件,包括卑诗省民卡、工卡、健保卡和驾照等,甚至有仿冒的加拿大护照。此外,还发现了大批被窃的信件和支票等私人物件,以及制造伪卡的各类工具。

警方逮捕涉案40岁男子Timothy Bradly Moisan遭羁押4个月,他在9月中旬成任3项持有赃物、持有伪卡制造工具、盗取身分资料和非法取用身分文件等罪名,但他仅被判两年有条件刑期以及两个月的缓刑,代表他宣判後就不需要入狱。