卑诗省亚省 2女省长相见欢

发表于: 2013/06/15

896 views

点击图片可看大图

卑诗省长简蕙芝(Christy Clark)与亚省省长雷德福(Alison Redford)14日上午在卑诗内陆基隆那(Kelowna)举行会议,一反去年在北方门户(Northern Gateway)油管问题上不欢而散的气氛,双方都强调经济发展的重要性,希望求同存异,在技能培训及移民等议题上合作。至于外界关注的油管,两人不愿多谈,仅表示要有负责任的能源开发计划。
卑诗省长简蕙芝及亚省省长雷德福在会谈结束后,出来举行记者会,今次是卑诗省选后两人首度会面,与去年秋季两人因油管利益分配问题谈得不愉快,关系「冷若冰霜」相较,本次会谈气氛极为融洽,记者会时间甚至推迟逾半小时。
两人在记者会上不忘相互推崇对方在民调与专家极不看好情况,成功逆转,赢得省选胜利。并宣布两省将成立厅长级工作小组,共同解决双方面临的技能培训、移民及劳动力短缺等问题。她们强调,卑诗省与亚省是加拿大经济成长的引擎,因此联邦政府需要协助加西创造更多就业机会并找到适合劳工。
简蕙芝在记者会强调与亚省关系友好,又说今次会谈极具建设性,未来在面对全国其他决策时,双方将采取一致立场,确保两省有促进自己经济的工具。雷德福也强调,亚省与卑诗省的紧密合作关系将在现有基础上继续增强。至于去年引发双方关系紧张的北方门户油管计划,两人表示会谈时并未提及。
简蕙芝强调,持续对话是解决争议的唯一方法,双方都意识到彼此有非常多的共通点,见解一致之处多于分歧。但她重申卑诗省府针对油管计划设定的五项原则不变。
会谈结束后,两人将动身前往缅省温尼辟(Winnipeg)参加今年度的加西省长会议。

简蕙芝去年与雷德福会面时表示卑诗背负巨大的漏油风险,但得到的利益与亚省不能相比,要求亚省释出更多利益,双方不欢而散。然而,简蕙芝在省选大胜后,雷德福除了第一时间道贺,也说愿意再与简蕙芝碰面。

◾️阿尔伯达省省长Alison Redford(图左)于2014/03/18日宣布辞去省长职务,辞呈从本周日开始生效。
涉嫌乱花公款和滥用政府飞机是导致雷德福辞职的直接原因,但实际上,雷德福自上而下的高压式行事作风及党內间的分裂才是其辞职的根本原因。雷德福表示,希望以辞职来弥合党內分歧。雷德福的辞职恐会对阿省与卑诗省在输油管计画方面的谈判与合作产生一定的影响。

近几周来,雷德福一直无法平息进步保守党(Progressive Conservatives Party)对她的行事风格和乱花公款的质询,最终只能引咎辞职。雷德福在辞职时发表声明说,“(我之所以辞职)非常简单,我不允许党派和政府核心集团之间互相攻击。在过去的两年半的每一分鐘里,我將心和灵魂都奉献给了这个省。”雷德福在辞职时还表示,目前的混乱局面已经无法容忍,严重地影响到了政府的业务运转。

引起雷德福受到指责的事件之一,是去年她参加南非前总统曼德拉的葬礼时花4.5万元坐头等舱,而且还派了一辆政府飞机一同前往。另外,她还涉嫌私自动用政府飞机度假;动用政府飞机来接待她的女儿及其朋友兜风;还动用政府飞机到温哥华参加家庭葬礼等。
迫于压力,雷德福自己不得不掏腰包,為昂贵的南非之行的机票买单,但仍不能平息各方对她的谴责。上周,形势进一步恶化,反对者对雷德福乱花公款的指责升级到了对她个人性格的质疑。卡尔加里的议员Len Webber选择了退出进步保守党,成為一名独立派人士,他表示已无法忍受雷德福动輒发怒的脾气和对下属颐指气使的態度,她不是一个“友好的女士”。本週一(17日),联席內阁厅长Donna Kennedy Glans也宣佈退党,批评雷德福脾气差,而且还指出进步保守党內部充斥著权利文化。

担忧党內內訌

雷德福於2011年10月上任,是阿省的第一位女省长,她率领进步保守党在2012年4月的省大选中成功获胜,佔据了议会的61个席位,组建了大多数政府。她在辞职演说中表示,她希望进步保守党儘快遴选出適合的人选,並表示將一如既往地支持该党。
在雷德福宣佈辞职前几周,党內的几次公开会议已经对她乱花公款及执政方向等进行了激烈的论爭,她的辞职意味著进步保守党內之间將產生激烈的领导权的爭夺。
阿省进步保守党主席Jim McCormick 表示,下週一在红鹿(Red Deer)召开董事会谈论新的人选。他表示,按照党纲,新的领导人必须在4到6个月之內选出来。按照法律,阿省下次大选是在2016年春季。
在雷德福宣佈辞职后,民望很高的野玫瑰党(Wildrose Party)党魁Danielle Smith表示,雷德福的辞职反映出进步保守党內部的问题已经非常严重,超出了雷德福的控制。
她表示说,雷德福只短短的当了29个月的省长,显示了进步保守党根基並不稳固。不过她也肯定了雷德福作為省长,已尽一切所能,“我们应该感谢她”。
与阿省进步保守党党关係密切的总理哈珀也发出声明,感谢雷德福多年来的服务以及对阿尔伯塔省及加拿大人民的贡献。联邦外交部长白鄂德则称讚雷德福是聪明及高尚的人。
政治评论人士威廉姆斯认為,一个党的领袖被如此迅速赶下臺是非常罕见的,尤其是在目前阿省经济形势强劲的情况下。在刚刚公佈的財政报告中,阿省已达到了收支平衡。另一位政治评论人士则称,这种事情发生是某个政党执政多年的结果。进步保守党已经在阿省执政达42年。

简蕙芝发慰问声明

卑诗省长简蕙芝(图右)在得知雷德福辞去省长职务之后,第一时间发表声明,感谢她為加拿大及阿尔伯塔省做出的贡献。简蕙芝在声明中说,她在过去多个场合与雷德福有过合作与谈判,取得了很多成绩,尤其在两省建立双边合作关係方面,在未来共享经济和环境方面的合作都有明显的进展。她表示,无论雷德福下一步会面临何种挑战,她都祝愿雷德福做到最好。
观察家分析,隨著雷德福的离去,卑诗省与阿省之间的一些谈判將会变调,尤其是在开发“北方门户”输油管线工程方面。2013年11月5日,简蕙芝和雷德福在温哥华举行新闻发佈会,宣佈两省就英桥公司(Enbridge)北方门户(Northern Gateway)油管计画达成框架协议,开啟了在卑诗海岸建设原油输油管道的可能性。北方门户计画已於去年年底通过了联邦的环境评估审核。
在框架协议达成之前,两位省长举行了数次谈判,期间有过许多的波折,甚至一度终止谈判。目前,儘管两省已经达成框架协议,但后续仍有许多问题需要谈判和协商,雷德福的辞职將使这一切充满变数。

雷德福下台 败在是「女人」?

雷德福辞去亚省省长之职,今天(23日)正式生效,只会继续担任进步保守党省议员。对于她败走议事堂的原因人言人殊,有的说是因为性别偏见,亦有一个说法是她难堪人们背後的八卦閒话。
前爱民顿自由党国会议员Anne McLellan就是强烈认为,雷德福因为是个女人而让党团对她「另眼相看」。
她说,作为亚省历来第一位女省长,尽管雷德福的确犯错,然而却罪不致「下台」,可是党团内部以及选民却对她有不公平的期望。若然省长是男性的话,显然就会有不同的看法,最多批评一下就算。
麦莉兰列举一个例子,促成雷德福下台的 PC 党团成员Len Webber,在退党时向记者表示,不能继续在雷德福的领导下工作,并形容她「不是个好女人」,正好反映出一群大男人难以接受小女人领导的心态。 亚省自由党议会领袖Laurie Blakeman也同意女性当省长确有不利之处,但强调背後仍有很多因素。
他认为,性别固然是个问题,但在雷德福之前,PC党的四位党魁兼省长都是中途下台,反映出这个执政数十年的老政党,确实存在不少问题。
不过雷德福的前传讯主任Stefan Baranski认为,她是为了家人免受党内及党团成员背後閒言閒语伤害而决定辞职。
他认为,党内及党团内部成员经常拿谣言在背後传来传去,也不接受她的领导,雷德福根本无法阻止他们的閒话。
党主席Jim McCormick承认,雷德福是不少八卦閒话的主角,他也听过不少,大多是从党内传出。

(新闻资料) 阿尔伯塔省政府是加拿大全国唯一一个拥有专机的省级政府。但是加拿大广播公司获得的一份内部报告说,前省长Alison Redford(艾莉森‧雷德福)不仅让女儿和自己一起享受专机待遇,而且通过虚报乘客人数的方法独占专机。

这份报告来自阿尔伯塔省总审计长Merwan Saher(莫尔文‧萨赫),原定在下个月公布。报告说,尽管无从查考虚报乘客的做法是从什么时候开始的,但是现有的文件显示,今年一月份到三月份这段时间里,至少有十二次专机飞行的座位被事先预定,造成客满的假象,起飞前再取消定位,于是飞机上只剩下省长及她的团队。 

阿尔伯塔大学政治学教授吉姆‧莱特博迪说,他从未见过这样的事,这表明他们花纳税人的钱花得满不在乎。他认为,这样明目张胆的滥用政府专机,雷德福政府中的应该不止一人知道内情。作为为省民服务的人,他们本应该站出来指出错误。

在反对党和公众舆论的压力下,雷德福在今年3月4日宣布暂停所有专机出省旅行,并请总审计长审核省政府的专机使用。由于失去她所属的阿尔伯塔省进步保守党的支持,她在3月23日宣布辞去省长一职,并偿还了一部分旅行费用。但是当时她招致抨击的只是带女儿及保姆乘政府专机的行为,批评者还不知道为独占专机虚报乘客的事。

独占专机和谋取私利

阿尔伯塔省政府有一个内部网站,专供预订和查看未来三周内的专机座位。总审计长的报告说,有工作人员先把“乘客”的名字输入订票系统,把座位占满,在打印登机名单前再把这些名字删除。“这种做法使其他政府雇员和官员无法乘坐同一航班旅行。”但“前省长雷德福和前省长办公室主任都表示对此事不知情。”

今年四月份,加拿大广播公司的调查报道披露,雷德福带女儿和保姆一起乘坐政府专机达50次之多,其中包括两次去安大略省加斯珀度长周末。总审计长的报告说,没有找到雷德福的女儿乘政府专机旅行的任何与政府公务有关的理由,因此这是谋取私利的行为。

阿尔伯塔省政府的旅行开支政策规定是每次使用政府专机旅行必须备案,但是没有档案材料解释雷德福带女儿同行的原因。雷德福本人说她没有要求乘坐政府专机。但是审计报告指出,她每一次乘坐政府专机的要求均来自省长办公室。

利用职权谋取私利是一项很严重的罪名。阿尔伯塔省反对党之一野玫瑰党因此要求加拿大皇家骑警介入调查。该党领袖丹妮尔。史密斯表示,省政府应该卖掉专机,雷德福应该偿还每一次带女儿旅行的专机费用。

引起公愤的南非之行

在雷德福的多次专机旅行中,去年12月前往南非出席曼德拉葬礼是最引起公愤的一次。她先是乘省政府专机去渥太华与总理哈珀会合,然搭乘总理专机飞往南非。尽管联邦政府的工作人员已经在南非安排好有关事宜,她仍然决定让自己的助理布拉德。斯特布尔斯乘民航班机赶赴南非。葬礼结束后,她没有乘总理专机返回加拿大,而是和助理两人乘民航头等舱,理由是她要赶回阿尔伯塔出席内阁就职仪式。但是审计长报告说,搭乘总理专机回来其实不会耽误她出席内阁就职仪式。

加上空着从渥太华返航的省政府专机的费用,雷德福及助理的这次南非之行一共花了将近45000加元。相比之下,同样去了南非参加曼德拉葬礼的新斯科舍省长史蒂芬。迈克内尔只花了不到1000加元。 

这次旅行的费用曝光后引起一片哗然。甚至一些和雷德福同属进步保守党的议员也以退出议员团相挟,要求她退赔这笔费用。雷德福一开始只道歉不还钱,理由是这次旅行纯属公务。在承受了一个多月的各方压力之后,她终于让步,3月12日在推特上告知已还款并再次道歉。但此时她已失去党内的支持和信任,不得不在数日后宣布辞职。