中共18届3中全会：放松一胎政策，废除劳教制度，承诺国有企业改革，加快金融领域开放。ease one-child policy, abolish labor camps，
“包罗万象”(sweeping)、“雄心勃勃”(ambitious)、“出人意料”(surprising)。

十八大在“保卫”下，开得胜利和圆满，接下来全党全军全民照例认真学习和贯彻。大会发言人蔡名照回答美国记者关于何时改革一党专政的提问，称：“中国共产党在中国的领导地位是历史和人民选择的。”

王朔：“要求人民守法，你们带头违法；要求人民爱国，你们带头出国；要求人民交税，你们带头逃税；要求人民低碳，你们带头污染；要求人民节俭，你们带头享受；要求人民捐钱，你们带头花钱；要求人们慈善，你们带头凶残；要求人们讲道德，你们带头不要脸!”

2012年“敢动中国”和“中国敢动”名单新鲜出炉

一、2012年度“敢动中国”获奖名单：
1、日本；2、菲律宾；3、朝鲜；4、韩国；5、泰国；6、帕劳；7、印尼；8、缅甸；9、索马里海盗；10、尼日利亚。
二、2012年度“中国敢动”获奖名单：
1、临时工；2、拆迁户；3、外来务工人员；4、乡村医生；5、流动商贩；6、游行群众；7、薄熙来；8、捐款；9、公积金；10、养老保险。