悲喜三部曲《命运的捉弄》《办公室的故事》和《两个人的车站》

俄罗斯电影导演埃利达尔·梁赞诺夫执导的作品,他曾凭借“悲喜三部曲”——《命运的捉弄》、◑《办公室的故事》(sohu)和◑《两个人的车站》(1983, dm)拥趸无数,被誉为苏联“喜剧教父”。

自然界没有坏天气 А. Фрейндлих - Песня из кинофильма "Служебный роман"
埃‧梁赞诺夫 词 安‧贝特罗夫 曲

自然界里没有坏的天气,任何天气都是见面礼!
无论遇上刮风飞雪下雨,平心静气对待莫回避。
精神上的创痛刻下印记,心灵上的孤独留痕迹,夜不成寐,多少烦恼忧虑,平心静气对待莫回避。
愿望破灭,事情常不顺利,一天比一天更加难调理。
自然界它注定给你的一切,平心静气对待莫回避。
岁月更替,太阳落下升起,最后一次爱情惠顾你,总有一天向这世界告别,平心静气对待莫回避。
自然界里没有坏的天气,时序行进永远不停息,生命之秋就像季节之秋,不用悲叹,安然不介意。

▼◑《办公室的故事》(sohu),◑《办公室的故事》(sohu),◑《办公室的故事》(sohu)

原版《两个人的车站》(yt)
▼长影配音◑《两个人的车站》(),《两个人的车站》(awsl#),

原版◍《Москва слезам не верит》(yt-p1),《Москва слезам не верит》(p2)
▼长影配音◑《莫斯科不相信眼泪》(sohu-p1),《莫斯科不相信眼泪》(p2)

电影◍《命运的捉弄》(sohu-p1),《命运的捉弄》(p2),

电影◍《Служебный роман наше время》(yt),

https://www.youtube.com/channel/UCEK3tT7DcfWGWJpNEDBdWog