2017-02-23 据英文版《南华早报》报道，加拿大BC省最高法院本周二作出裁决，完全支持中国河北石家庄仲裁委员会的仲裁令，要求移民温哥华的河北石家庄男子颜世彪必须偿还中国中信银行5000万元人民币贷款及217万人民币的利息。颜世彪本人及代理律师都没有出席判决。报道称这是中加两国签署有关“分享和返还被追缴资产”的协定后一次意义重大的裁决。

中国中信银行(China Citic Bank)入禀卑诗最高法院，追讨温哥华一名中国男子颜世彪(Shibiao Yan,1959年生)逾1,000万加元的银行贷款及利息案件胜诉，卑诗高院法官Gregory Bowden上周向严世彪发出临时资产冻结强制令(Mareva injunction)，用以偿还积欠中信银行的5,000万人民币款项，以及利息200万人民币(约39万加元)。
中信银行代表律师Christine Duhaime并未接受传媒访问，但上周五在社交网站上发文，称这次取得禁制令，是中国在全球意义上的重要一步(global significance for China)。

中信银行的入禀状称，颜世彪(56岁)为中国河北石家庄檀源木业有限公司的法定负责人、总裁、总经理、大股东。颜世彪于2014年5月30日及6月10日，联同妻子高雅晖(36岁)及公司高层，以公司名义，透过个人担保向中信银行商谈人民币5,000万元的贷款。在2014年6月中信银行批下5,000万元人民币的信用透支贷款(line of credit)后，颜世彪在数日内便将钱全数提走，随即从中国「人间蒸发」。颜世彪并在之后的一个月内连续于素里购入三间大宅，市值分别为100万加元、310万加元、230万加元。

据法庭文件显示，颜世彪被指于2014年3月，在卑诗省註册成立TYMY投资公司。一个月后，他的妻子以250万元，于温哥华西区购入一间大宅。
入禀状称，颜世彪向中信申请贷款时作出曾「不实陈述」(false statement)，没有披露他在中国以外的国家拥有住宅物业及其他利益。包括隐瞒自己当时已是加国居民的身份，在取得贷款后随即将自己在檀源木业的股份以3,250万人民币的价格卖出，离开中国至温哥华的行为，皆没有通知银行。
该笔信贷额度贷款于2015年6月到期，需要还款。在中信银行于中国透过仲裁方式追债后仍不还钱，因此银行才决定打跨国官司。中信要求颜世彪缴还5,000万元人民币的贷款，外加200万元人民币的利息。

终局裁决令(Final Arbitration Award)