彭丽媛演唱的这首「在希望的田野上」(xm)，与习近平提出的“中国梦”在内容上很吻合。华尔街日报网还专门引用了这首歌的第一段歌词：“Smoke wafts over the newly-built factories, A brook flows through the beautiful village, Wheat grows in winter after rice is harvested, The lotus pond is next to the fruit garden. Oh, we live in the land for generations, For her richness and prosperity.”

▲我们的家乡在希望的田野上；炊烟在新建的住房上飘荡，小河在美丽的村庄旁流淌。一片冬麦，(那个)一片高梁，十里哟荷塘，十里果香。哎咳哟呵呀儿伊儿哟! 咳! 我们的世世代代在这田野上生活，为她富裕，为她兴旺。

围观：
・一身宝蓝色绣花旗袍搭配珍珠耳环很美，但同料的小包有点过头。若用皮鞋的黑色做底子，再点缀旗袍的蓝，会出彩很多。
・姿势太过僵硬，几乎张张都像纸板人..... 
下次可以试下，双手交叉放在前腰，看见不少贵夫人是这样的，貌似比较自然。