TVB剧◪《侬本多情》(1984, 10集, kan-)改编自张爱玲的两部小说，剧中James和笑侬的爱情故事改编自《第一香炉沉香屑》，而被宠坏的富家女和父亲的亲情纠结则来自中篇小说《心经》，张国荣、商天娥、关菊英、刘兆铭主演。备份《侬本多情》(, qiu-yz)，《侬本多情》(, gimy)，

台剧《侬本多情之乱世浮生》(1996, 40集, qq)，马景涛、刘嘉玲、吴启华、刘雪华、孙兴、李立群、鲁文主演。
年代剧《侬本多情》(40集, yto)，贾静雯、黄少祺主演。备份《侬本多情》(yt)，《侬本多情》(a4y-qq)，《侬本多情》(le)，

▼电影《第一炉香》(, c-tv-0pzt-xmyy)，马思纯、俞飞鸿、彭于晏主演。备份《第一炉香》(, xcvod)，《第一炉香》(, iyf1)