John F. Kennedy 夫妇

图文来源: 互联网

发表于: 2012/03/21

912 views

点击图片可看大图

1961年1月20日,John F. Kennedy肯尼迪在首席大法官Earl Warren的主持下,正式宣誓就任美国第三十五任总统。肯尼迪的就职演说与富兰克林·德拉诺·罗斯福的第一次就职演说被并称为20世纪最令人难忘的两次美国总统就职演说,共计1355个单词的演说成为激励型语言和呼吁公民义务的典范之作。
“我要让每一个国家,无论他们对我们抱着善意还是敌意,我们将付出所有代价、担负所有责任、面对所有艰难、支持所有朋友,对抗所有敌人,来确保自由的生存与成功。……在漫长的世界历史中,只有少数世代有幸担负起在最危急关头时捍卫自由的使命。我对这样的责任毫无畏惧,当仁不让。我不相信我们其中任何人愿意与其他民族或其他世代交换处我们目前所处的地位。我们所付出的精力、信仰和忠诚将照亮我们的国家及为国效劳的人民,而它所发出的光芒也能真正照亮全世界。”

Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
“不要问你的国家能为你做些什么,而要问一下你能为你的国家做些什么。”更是成为了美国总统历次就职演说中最脍炙人口的语句之一。在演说的最后,他强调了他在国际主义上的渴望:“最后,不管你是美国的公民还是世界的公民,请以对你们自己的高标准,来要求我们。”
“我不是天主教的总统候选人,我是民主党的候选人,只是恰好还是个天主教徒。在公共事务上我不是代表我的教派——教派也不代表我。”(I am not Catholic candidate for President. I am the Democratic Party's candidate for President who happen also to be a Catholic. I do not speak for my Church on public matters—and the Church does not speak for me.)

《The Kennedys》描述了美国前总统肯尼迪的传奇人生,包括他的早期政坛生涯、兄弟矛盾、与黑帮组织的牵连、滥用毒品和与几个重要女性的关系。本剧还提到了猪湾事件、古巴导弹危机、民权运动及至今仍无定论的肯尼迪遇刺案等重要历史事件。全剧投资3000万美元,演员阵容强大,制作精良,但因为题材太敏感,加上来自高层的压力,美国绝大多数电视网(台)都拒绝播出该剧。几经周折后,该剧被数字电视频道Reelz购得。 It’s been almost two decades since DIE HARD blasted into the action-movie. stratosphere, kicking off a billion-dollar-plus franchise and launching xren into big-screen orbit. this month, in LIVE FREE or DIE HARD, xxren finds him older, wiser, and more of a maverick than ever, sounding off abt his trip to walter reed army medical center, the kennedy assassination, and other stuff Hollywood doesn’t want to hear. 特立独行,专营权,大屏幕轨道中。肯尼迪遇刺。 美国第35届总统肯尼迪的名著《信仰在风中飘扬》,还对他在书中记录的8位参议员为了遵循心中的信仰而不惧牺牲个人政治前途的英勇故事大为感动。